Icon search 36px

【イタリア語】響きがかっこいい単語とその意味16選

【イタリア語】響きがかっこいい単語とその意味①MammaMia

イタリア

イタリア語の響きがかっこいい単語とその意味1つ目が、「MammaMia」です。これは「マンマミーア」と読みます。ミュージカルのタイトルであったり、任天堂の人気キャラクター「マリオ」のセリフなどでみなさん一度は耳にされたことがあるのではないでしょうか。「なんてこった!」など驚きの表現で使われます。

【イタリア語】響きがかっこいい単語とその意味②Sprezzatura

イタリア

イタリア語の響きがかっこいい単語とその意味2つ目が、「Sprezzatura」です。これは「スプレッツァトゥーラ」と読みます。「計算された無造作」という意味の単語です。日本語にはない単語ですよね。一見すると気取らずにスタイリッシュに見えても、実はよく考えられたものだという意味なんです。

【イタリア語】響きがかっこいい単語とその意味③Furbo

女性

イタリア語の響きがかっこいい単語とその意味3つ目が、「Furbo」です。これは、「フルボ」と読む単語です。「ずる賢く、抜け目がない」という意味があります。フランス語ではこれは侮辱する意味の言葉になってしまいますが、イタリアでは誉め言葉になるのが特徴です。

【イタリア語】響きがかっこいい単語とその意味④Rubacuoli

カップル

イタリア語の響きがかっこいい単語とその意味4つ目が、「Rubacuoli」です。これは、「ルバクオーリ」と読みます。「心がときめくほど魅力的な人」という意味を持っています。ただの恋人ではなく「心がときめく・ドキドキするような」まで付いているのがロマンチックですよね。

【イタリア語】響きがかっこいい単語とその意味⑤Scarpetta

料理

イタリア語の響きがかっこいい単語とその意味5つ目が、「Scarpetta」です。これは、「スカルペッタ」と読みます。「お皿に残ったソースをパンでぬぐい取ること」という意味を持っています。これも日本にはない単語ですよね。あまり行儀がいいことではないので、フォーマルなレストランなどでは控えましょう。

【イタリア語】響きがかっこいい単語とその意味⑥Tifoji

ファン

イタリア語の響きがかっこいい単語とその意味6つ目が、「Tifoji」です。これは「ティフォージ」と読みます。「熱狂的なファン」という意味の単語で、主にサッカーファンに対して使用される言葉です。もともと「チフス患者」という意味でしたが、それくらい熱いということで上記のような意味に変わりました。

【イタリア語】響きがかっこいい単語とその意味⓻Insieme

友達

イタリア語の響きがかっこいい単語とその意味7つ目が、「Insieme」です。これは「インスィエーメ」と読みます。「みんなで一緒に」という意味を持っている単語です。「ceniamo insieme!(晩ご飯を一緒に食べよう」など日常会話にもよく使われる言葉でもあります。

【イタリア語】響きがかっこいい単語とその意味⑧Buonappetito

料理

イタリア語の響きがかっこいい単語とその意味8つ目が、「Buonappetito」です。これは、「ボナペティート」と読みます。直訳すると「いい食欲」になりますが、これは「いいお食事を」という意味の単語です。食べる人たちに対してかける言葉です。同じく食前に言う「いただきます」とは少し異なりますね。

【イタリア語】響きがかっこいい単語とその意味⑨Sfizio

女性

イタリア語の響きがかっこいい単語とその意味9つ目が、「Sfizio(スフィッチオ)」です。これは、「気まぐれ」という意味の単語です。わがままなどとは少しニュアンスが違って、例えば食後にジェラートを食べてみたり、フラッと立ち寄ったお店で何か買ったりするようなことを言います。

【イタリア語】響きがかっこいい単語とその意味⑩Crepitio

暖炉

イタリア語の響きがかっこいい単語とその意味10個目が、「Crepitio」です。これは「クレピティオ」と読みます。「暖炉がパチパチとなる音」という意味の単語です。ほかにも、心が落ち着く、ホッとするような音を表現したいときに使える言葉でもあります。

【イタリア語】響きがかっこいい単語とその意味⑪~⑯

友達

イタリア語の響きがかっこいい単語を11個目から16個目まで一気にご紹介していきます。「Chiacchierone(キャッキエローネ)」には、「おしゃべりな」という意味があり、「Dondolare(ドンドラーレ)」には「ゆらゆら揺れるロッキングチェア」という意味があります。

    【イタリア語】響きがかっこいい単語とその意味⑪~⑯

  • ⑪Chiacchierone(キャッキエローネ)
  • ⑫Dondolare(ドンドラーレ)
  • ⑬Mozzafiato(モッツァフィアート)
  • ⑭Buongiorno(ボンジョールノ)
  • ⑮Culaccino(クラッチーノ)
  • ⑯Sorridere(ソッリーデレ)

【イタリア語】意味がかっこいい・名言・フレーズ・素敵な言葉10選

名言・フレーズ・言葉①全てのドーナッツに穴が開いているわけじゃないよ

ドーナッツ

イタリア語の意味がかっこいい・名言・フレーズ・素敵な言葉10選1つ目が、「Non tutte le ciambelle riescono col buco」です。これは直訳すると「全てのドーナッツに穴が開いているわけじゃないよ」という意味になります。

一体どういうことなのかと言いますと、「計画通りにすべてがいつもうまくいくわけではない」という意味のフレーズなんです。たまにはドーナッツにだって穴が開いていない時だってあるかもしれないですよね。何かうまくいかない日には、「今日はドーナッツに穴が開いていないんだな」と考えると気持ちもラクになりますよ。

名言・フレーズ・言葉②オオカミの口の中へ行っておいで!

犬

イタリア語の意味がかっこいい・名言・フレーズ・素敵な言葉10選2つ目が、「In bocca al lupo」です。こちらも、直訳すると「オオカミの口の中へ行っておいで」という意味になります。これは実はイタリアでも非常によく使われるフレーズでもあります。

怖いオオカミの口の中へ行くのは非常に勇気がいりますよね。ということで、こちらは「幸運を祈るよ、がんばって」という意味で使われる言葉です。何かに挑戦される方や、試験などに臨まれる方へのエールとして使われます。

名言・フレーズ・言葉③口の中に水!

水

イタリア語の意味がかっこいい・名言・フレーズ・素敵な言葉10選3つ目が、「Acqua in bocca」です。こちらは直訳すると、「口の中に水!」という意味になります。またもや口を使ったイタリア語のおもしろいフレーズです。

口の中に水が入っていると、口を開けることはできないですよね。ということで、「秘密や約束を守ってね」という意味となります。秘密や約束事を、口の中にパンパンに入った水に例えるのはユニークですが、的を得ていますよね。

【イタリア語】意味がかっこいい・名言・フレーズ・素敵な言葉④~⑩

太陽

イタリア語の意味がかっこいい・名言・フレーズ・素敵な言葉10選の4個目から10個目まで一気にご紹介していきたいと思います。6個目の「パンはパンと呼ぶし、ワインはワインと呼ぶ(Dire pane al pane e vino al vino)」というのは「歯に衣着せぬ」という意味です。

    【イタリア語】意味がかっこいい・名言・フレーズ・素敵な言葉10選④~⑩

  • ④公海の上だよ(Essere in alto mare)
  • ⑤夕焼けの翌日は晴れ(Rosso di sera bel tempo si spera)
  • ⑥パンはパンと呼ぶし、ワインはワインと呼ぶ(Dire pane al pane e vino al vino)
  • ⓻よく食べ、よく笑い、よく愛せ(Mangia bene, ridi spesso, ama molto)
  • ⑧爪は爪を追い出す(Chiodo scaccia chiodo)
  • ⑨これが私の競走馬です(È il mio cavallo di battaglia)
  • ⑩髪の毛一本一本に悪魔がいるね(Avere un diavolo per capello)

【イタリア語】相手を「かっこいい」と褒めるときの言葉・フレーズ5選

お洒落なフレーズや単語①イケメンですね!

男性

イタリア語で相手を「かっこいい」と褒めるときの言葉やお洒落なフレーズ5選1つ目が「Sei Bellissimo」です。「お兄さんイケメンですね!」というような意味を持っているフレーズです。これは友人に対してでも、パートナーに対してでも使用可能の言葉です。

お洒落なフレーズや単語②なんてかっこいいの!

カップル

イタリア語で相手を「かっこいい」と褒めるときの言葉やお洒落なフレーズ5選2つ目が「Come sei bello!(なんてかっこいいの!)」です。前述の「イケメンですね」というフレーズと比べると、更に強調された誉め言葉です。デートなどのとっておきのときに使用したい言葉ですね。

お洒落なフレーズや単語③ジャケット似合ってるね!

男性

イタリア語で相手を「かっこいい」と褒めるときの言葉やお洒落なフレーズ5選3つ目が、「Quella giacca sembra carina addosso a te」です。「ジャケットに合ってるね!」という意味で、ただかっこいいというだけでなく、具体的にどうかっこいいのかを褒めるのもいいですね。

お洒落なフレーズや単語④笑顔が素敵だね!

男性

イタリア語で相手を「かっこいい」と褒めるときの言葉やお洒落なフレーズ5選4つ目が、「Il tuo sorriso è bellissimo.」です。「笑顔が素敵だね」と言われたら女性でも嬉しいですよね。このフレーズで相手をもっと笑顔にしてみましょう。

お洒落なフレーズや単語⑤若く見えるね!

男性

イタリア語で相手を「かっこいい」と褒めるときの言葉やお洒落なフレーズ5選5つ目が、「Porti bene i tuoi anni」です。「若く見える!」という意味なので、お洒落なコーデで男性が現れたりしたときに使ってみたい言葉ですね。

【イタリア語】響きが可愛い・素敵・美しい単語一覧

【イタリア語】響きが可愛い・素敵・美しい単語①Gattara

猫

イタリア語の響きが可愛い・素敵・美しい単語1つ目が、「Gattara」です。「ガッターラ」と読み、野良猫を献身的に世話してあげるおばあさんのことを意味するので、「猫おばさん」という表現が近くなります。猫たちに愛されるおばあさんが単語にあるなんて素敵で可愛いですよね。

【イタリア語】響きが可愛い・素敵・美しい単語②Baciami

カップル

イタリア語の響きが可愛い・素敵・美しい単語2つ目が、「Baciami」です。「バッチャミ」と読み、意味は「キスして!」です。非常に可愛いですよね。「キスして」なんて恥ずかしくて言えなくても、「バッチャミ!」なら相手に可愛くリクエストできちゃいますね。

【イタリア語】響きが可愛い・素敵・美しい単語③Meriggiare

女性

イタリア語の響きが可愛い・素敵・美しい単語3つ目が、「Meriggiare」です。「メリッジャーレ」と読み、「お昼寝をする」「木陰で休む」などといった意味があります。天気がいい日にホッと一息木陰で休憩…まるで物語の主人公になったような気分になれますね。

【イタリア語】スラング・意味が危険な単語・タブーな言葉一覧

イタリア語のスラング①Vaffanculo!

けんか

イタリア語のスラング・意味が危険な単語・タブーな言葉1つ目が、「Vaffanculo!」です。「ヴァッファンクーロ」と読み、「くそくらえ!」という意味があります。かなり強い言葉なので、軽々しく使うのは避けたほうがいい言葉でもあります。

イタリア語のスラング②Fifone!

友達

イタリア語のスラング・意味が危険な単語・タブーな言葉2つ目が、「Fifone!」です。「臆病者め!」という意味の言葉です。スラングの中でも危険度は低く、友達同士で冗談で使いあったりすることができます。

イタリア語のスラング③Cane!

喧嘩

イタリア語のスラング・意味が危険な単語・タブーな言葉3つ目が、「Cane!」です。「カーネ」と読み、「犬」という意味の単語ですが、人へ向けて使うと「最低」という意味のスラングになります。間違って使うと意味が大きく変わるので注意が必要ですね。

イタリア語のかっこいい単語・言葉・フレーズを楽しもう!

イタリア語のかっこいい単語・フレーズ31選、いかがだったでしょうか。今回はかっこいい単語だけでなく、可愛いフレーズや男性を褒めるのにおすすめの言葉、スラングなどもご紹介してみました。最後に外国語に関する関連記事もご紹介するので是非参考にしてみてくださいね。

関連記事

ギリシャ語のかっこいい単語・フレーズ31選!可愛い言葉一覧&スラングも

一見難しそうに見だけれどかっこいいのが魅力的なギリシャ語ですが、ギリシ

Small thumb shutterstock 145300075

商品やサービスを紹介する記事の内容は、必ずしもそれらの効能・効果を保証するものではございません。
商品やサービスのご購入・ご利用に関して、当メディア運営者は一切の責任を負いません。

KEYWORD

関連のキーワード

NEW

新着記事